番鸽号

根据印度媒体的报道，印度向俄罗斯购买5套先进的S-400“凯旋”地空导弹系统，该系统将于2020年10月开始交付。俄罗斯和印度是军事技术合作领域的最大合作伙伴。印度陆海空三军70%以上的武器和技术装备都是俄制和苏制的。俄罗斯每年销售给印度数十亿美元的武器和军事技术装备。（作者署名：石江月）

技术突破：近实时翻译适用于多种语言，而且使用起来很方便重大意义：在全球化日益发展的今天，语言仍是交流的一大障碍主要研究者：谷歌、科大讯飞、百度、腾讯、搜狗、清华、哈尔滨工业大学、苏州大学等成熟期：现在在风靡一时的科幻经典《银河系漫游指南》中，你把一条黄色的巴别鱼塞到耳朵里，就可以听到实时翻译。在现实世界中，谷歌已经研究出了一个过渡性的解决方案：一副叫做 Pixel Buds 价值 159 美元的耳塞。这副耳塞可以在 Pixel 智能手机上通过谷歌翻译应用进行实时翻译。需要一个人佩戴耳塞，另一个人手持手机。

至此，郭广昌已经卸任了4家复星旗下公司职务，但复星对外布局未有止步，一个月内进行了多次收购或投资。卸任复星医药、复星高科等4公司职务复星创建于1992年，是中国最大投资集团之一，控股多家上市公司。在复星的众多下属企业中，复星医药地位重要，其成立于1994年，1998年在上海证券交易所挂牌上市，如今是复星系市值最高的上市公司之一。

成熟期：现在虽然 3D 打印技术已经存在了几十年，但它之前仍然局限在业余爱好者和设计师的小圈子内，只是用来制造一次性原型。而且，之前的 3D 打印技术使用任何非塑料材料（尤其是金属）时，成本非常昂贵，速度也慢得让人无法接受。不过现在，随着成本越来越低，使用也越来越简单，这项技术有望成为可用于零部件生产的实用技术。如果它被广泛应用，将有可能改变我们大规模量产产品的方式。

7月9日，复星国际宣布通过其旗下复星高科及基金，投资了国内领先的新能源动力电池企业天津市捷威动力工业有限公司（“捷威动力”）。复星国际还在另一份公告中表示，已就建议分拆复星旅游文化集团并于联交所主板独立上市，向联交所提交分拆申请。“复星不会为了一个战略而不惜一切代价地并购，而会考虑并购资产的时机和价格。”3月28日，复星国际在香港发布2017年全年业绩，复星国际董事长郭广昌在介绍公司发展时称。

只见保安室门口有十多个孩子在等家长来接，他们坐在一个个不同颜色的小箱子上。“学期末，孩子们要把自己平时放书和工具的箱子带回家。根据箱子的颜色，我可以判断他们来自不同年级、不同班级。所有等待的孩子都很有默契地安静看书，连交头接耳都没有。”缪校长笑着说。